Армия Запретного леса

У Роулинг таки "Blood traitor" - варианты перевода «Предатель чистокровных» или «Предатель крови» имхо, "предатель крови" ближе по смыслу

На практических наблюдениях на основе данных канона. Разумеется оценка грубая, но реалистичная.

Да.

Ну, чего вы, право! Магглорожденные - они слабее чистокровок. Но если кто-то не дотягивает по магии до гранлорда, это ж не значит, что он слабый - лошадь вон тоже меньше мамонта, но мелкой ее не назовешь. И потом, думаю, что за темными магами рядовых сотрудников аврората не посылали, там наверняка должно было быть что-то вроде нашего ОМОНА из магически сильных, хорошо подкованных в теории предмета авроров с боевым опытом.

Вот я тоже над этим голову ломаю.

или это намек Гарри что и за ним легко можно наблюдать

Им это было интересно. А если есть желание и интерес, то и терпение найдется. А жениться сразу после школы никто в шею не гонит.

как говорил один мой учитель: "армия наше всё"

А так и есть, разве нет? Все, что его удерживало - данные клятвы.

Lantan, я предполагаю, что в оригинале было использовано слово pureblood, которое можно перевести и как "чистокровный", и как обобщённое понятие "чистая кровь". Так что это, видимо, издержки перевода.

Если серьезно - канонному Гарри не хватает осторожности. И это зело странно, с таким-то детством.

Мне кажется, что 20% детей - это слишком много. 5%, максимум 10%.

В каноне, насколько я помню, различия по силе между чистокровными и маглорожденными не было.

Задала нам Бастет задачку

В первой части он свободно разговаривал с Роном под балкончиком, а тут подсунул карту Филчу.

В 11-12 лет?? Потель года 3!!?? Не пойму, как они и полгода выдержали то!!???

Прошу пардону, а где это озвучено? Я имею в виду ситуацию с Артуром?

– Кровотечение начинается, очень сильное, — радостно сообщил мистер Уэсли, потянулся, взял с тумбочки палочку и, помахав ею, создал шесть стульев. — Видимо, у этой змеи какой-то особенный яд — он не даёт ранам затянуться. Но знахари обещают найти противоядие; они говорят, бывали случаи и похуже. А пока мне нужно каждый час принимать крововосстанавливающее зелье, вот и всё.

Служил параноику и ничего не подозревал? ЭЭ, мы точно о Снейпе говорим?

Зная какая змея у ВДМа он не запасся противоядием?? Чё за бред!

Да на крайняк хватит порт-ключа до убежища, где можно полечиться с чувством, с толком, с расстановкой.. Снейп еще столько времени трепыхался после ухода Лорда, что мог смотаться на базу, подлечиться, вернуться к Поттеру, ввести его в курс дела и снова отправиться лечиться уже серьезно.
Да, вот только видать задолбали его Светлые, Темные и Поттеры.

Я не вижу бонусов, ради которых стоило бы заниматься приручением Сириуса. Даже если он относительно вменяем.

А я вот тут мысль подумала. Создается впечатление, что мадам Ро просто "надергала" нужные ей черты Гарри из двух психотипов: нищасного забитого ребенка, который слова поперек злопским опекунам не скажет (и в органы опеки на них не донесет), ни с кем на конфликт не пойдет и не поверит на слово всяким незнакомым Малфоям; и всего из себя гордого, независимого, стоящего горой за своих друзей парня, истинного Гриффиндорца и далее по тексту, который моментально верит не менее незнакомому (но куда более страшненькому на морду лица), чем Малфой, Хагриду, принимает сторону Уизли, которого первый раз в жизни видит, и пожизненно проникается авторитетом Дамблдора, потому как прочитал про него похвальный текст на вкладыше от шоколадной лягушки (самый надежный и достоверный источник информации о волшебниках, если кто не знал).

Я не считаю Гарри забитым и запуганным.

По-моему, это было сказано не от автора, а со слов кого-то из светлых грязнокровок - то ли Дамби, то ли Хагрида… в общем лица пристрастного. Поправьте меня, если я ошибаюсь. На мой взгляд чистая кровь не может не привести к усиению магии. Это же целенаправленная селекция.

Я помню, что по канону они её получили
раньше, но тогда они могли бы
обнаружить Тома.

Подростки ИМХО тем и отличаются, что они упорные и целеустремленные. Они еще не сталкивались с серьезными жизненно важными проблемами, и потому любая цель для них достижима. Достижение цели работает на самоутверждение.

И вообще, это детский сейф

Сейф забит серебром и медью.

напомните, чем пахнет Род Малфоев, после смерти Драко, если не сложно