Армия Запретного леса

Форум » Хранилище свитков » Гет и Джен » Lily's Changes/Вмешательство Лили. Закончен! (Гет, лунная гармония, перевод, драма/приключения/таймтревел)
Lily's Changes/Вмешательство Лили. Закончен!
KotskiyДата: Суббота, 01.06.2013, 12:30 | Сообщение # 1
Демон теней
Сообщений: 232
Название фанфика: Lily's Changes/Вмешательство Лили
Автор: arekay
Бета : Greykot
Рейтинг: PG-13
Пейринг: ГП/ГГ
Жанр: автор расценивает как драму
Размер: макси
Статус: оригинал закончен, перевод ЗАКОНЧЕН.
Саммари: Гарри умирает после "Авады" Волдеморта в битве за Хогвартс, но вместо Дамблдора на Кинг Кросс встречает очень рассерженною Лили
Диклеймер: классика - это мир Роулинг, никто ни на что не претендует
Переводчик: Kozkiy
Оригинальное название: Lily's Changes
Ссылка на оригинал: https://www.fanfiction.net/s/6992471/1/Lily-s-Changes
Разрешение на перевод - получено
События: Первый курс, Путешествие во времени, Смерть главных героев, Воскрешение мертвых, Тайный план Дамблдора, Независимый Гарри.

Глава №1
Глава №2
Глава №3
Глава №4
Глава №5
Глава №6
Глава №7
Глава №8
Глава №9 (благодарность за первичную вычитку товарищу kentaskis)
Глава №10
Глава №11
Глава №12
Глава №13
Глава №14
Глава №15
Глава №16
Глава №17
Глава №18
Глава №19
Глава №20
Глава №21
Глава №22
Глава №23
Глава №24
Глава №25
Эпилог. Что случилось со Снейпом.


AloneFoxДата: Пятница, 07.02.2014, 08:13 | Сообщение # 391
Ночной стрелок
Сообщений: 67
А зачем мне отбеченные?
когда автора кусали и подпинывали-главы появлялись чаще.. тем более сам переводчик разрешил подобную меру..
Blaster_DarkДата: Среда, 12.02.2014, 10:29 | Сообщение # 392
Друид жизни
Сообщений: 173
Переводчик говорил что 16 глава нудятина, может поэтому нету проды? Похоже, нудятину переводится в разы больше времени… Что никакие кусания и подпинывания не помогают…

AloneFoxДата: Четверг, 13.02.2014, 20:20 | Сообщение # 393
Ночной стрелок
Сообщений: 67
Помогут..)если откусить что-нибудь не особо нужное=)
KotskiyДата: Пятница, 14.02.2014, 21:51 | Сообщение # 394
Демон теней
Сообщений: 232
Al123pot,
Да какие хотите. Дело в том, что отбеченно сравнительно не много( Спасибо за заботу.
AloneFox, как же я рад вас видеть)

Так, переводчик в очередной раз должен извиниться. По поводу прод - с этим нужно что-то делать. Теперь проды будут ежедневными, буду выкладывать маленькими кусочками, а затем лепить их в кучу. Нужно хоть как-то себя дисциплинировать, а то совсем разленился. Завтра с утреца эту нудятину шлифану.

Глава №16

Глава 16.

Протокол допроса Квиринуса Квиррела.

Следователи: Амелия Боунс и Фрэнк Лонгботтом.

Место проведения: больничное крыло школы волшебства и магии Хогвартс.

Дата: 20 октября 1991 года.

Время: 7 часов утра.

Боунс: Я, Амелия Боунс, начинаю допрос профессора Квиррела относительно событий, которые произошли девятнадцатого октября тысяча девятьсот девяносто первого года в школе волшебства и магии Хогвартс. Мне будет помогать главный аврор Фрэнк Лонгботтом. Профессор Квиррел, пожалуйста, полное имя для протокола.

Квиррел: Меня зовут Квиринус Квиррел, род деятельности — преподаватель Защиты от Тёмных Искусств в школе волшебства и магии Хогвартс. И в первую очередь хочу извиниться, что не дал показания вчера. Дело в том, что мадам Помфри напоила меня успокаивающими зельями, и вкупе с магическим истощением я банально потерял сознание.

Боунс: Ничего страшного, профессор. Я рада, что вы уже пришли в себя. Даже мои авроры не всегда выдерживают подобные нагрузки. А, судя по тому, что я видела, вам пришлось поучаствовать в настоящем сражении.

Квиррел: Да, та ещё ночка выдалась.

Боунс: Итак, вчера вы связались с ДМП и сообщили, что на Хогвартс напали Пожиратели смерти, однако когда мы прибыли, обнаружили несколько трупов и только одного живого человека, да и тот — без сознания. Можете объяснить, что именно произошло?

Квиррел: Когда поздно вечером я вышел из замка, увидел группу людей в одежде Пожирателей.

Лонгботтом: Что вы делали на улице в такой поздний час?

Квиррел: Решил прогуляться перед сном.

Лонгботтом: И часто вы так гуляете?

Квиррел: Время от времени. Знаете, иногда хочется перед сном выкурить сигарету, а в замке дымить не люблю.

Лонгботтом: Почему?

Квиррел: Если курить у себя в комнате, остаётся запах, а меня это раздражает. А если где-то в замке — можно наткнуться на студента, но подавать дурной пример не хочу. Вот почему предпочитаю курить там, где студенты меня не увидят.

Лонгботтом: Значит, вы вышли покурить и увидели группу Пожирателей. Но с чего вы взяли, что это именно они?

Квиррел: Маски и мантии. Конечно, во время последней войны я был слишком мал, чтобы сражаться, но, тем не менее, хорошо помню, как выглядят Пожиратели. Ведь в своё время их фото не сходили с газетных страниц. А когда вдобавок в тебя летит Редукто, сразу понимаешь, с кем имеешь дело. У меня просто не осталось выбора, кроме как вступить в бой.

Лонгботтом: Вы могли попытаться их оглушить. Почему же сразу начали бить на поражение?

Квиррел: Оглушить? Мистер Лонгботтом, вы что, шутите? Лично я не знаю заклинания, которое может обезвредить сразу несколько человек. А если бы я попытался оглушить их одного за другим — меня определённо успели бы убить. Поймите, выбора у меня не было. Если бы я их не задержал, могли пострадать студенты. Бомбарда — идеальный вариант в таких условиях. К счастью, Пожиратели стояли довольно кучно, поэтому первым же ударом мне удалось поразить бóльшую часть противников. А от проклятий тех, кто остался на ногах, я увернулся, и дальше использовал Редукто.

Боунс: А почему уцелел Снейп?

Квиррел: Он был одет по-другому. Моего коллегу вполне могли захватить в плен, поэтому я решил его обезоружить лёгким "Редукто", затем добавил Конфундус, а для гарантии ещё и оглушил.

Лонботтом: Вы наверняка не знали, но профессор Снейп тоже был Пожирателем. Впрочем, как и те ублюдки, которые заявились сюда вчера вечером. Малфой, Яксли, Кэрроу.. и у всех на руках — Тёмные метки. К сожалению, Снейпа мы пока допросить не можем — ваш Конфундус получился довольно сильным, поэтому он до сих пор толком не пришёл в себя.

Квиррелл: Мне тоже очень жаль. И всё-таки интересно, как он затесался в эту компанию? Ведь профессор Снейп — преподаватель Хогвартса. Как-то даже в голове не укладывается, что учитель принимал участие в нападении на собственную школу.

Боунс: Не волнуйтесь, профессор. Когда Снейп немного оклемается, мы обязательно его допросим. А что вы предприняли после того, как разобрались с Пожирателями?

Квиррел: Помчался в больничное крыло к ближайшему работающему камину и связался с ДМП. А остальное вы и сами знаете.

Лонгботтом: Профессор, честно говоря, мне не верится, что вам настолько легко удалось сразить такую большую группу Пожирателей. Далеко не каждый аврор на такое способен. Может, подскажете, как вам это удалось?

Квиррел: Гм, для начала я находился в выгодной позиции. Вход в замок расположен выше окружающей территории, и грех этим не воспользоваться. Кроме того, раньше я преподавал Магловедение, однако год назад подал заявку на должность профессора ЗоТИ. А чтобы не ударить в грязь лицом, взял академический отпуск и весь этот год серьёзно готовился. То есть, я целый год только и делал, что путешествовал, тренировался и набирался опыта. Судя по всему — не зря.

Боунс: Пожалуй. Скажите, Пожиратели хоть как-то намекнули, что они забыли в Хогвартсе?

Квиррел: Нет, но подозреваю, их интересовало то, что директор Дамблдор спрятал на третьем этаже.

Боунс: Прошу прощения, а причём тут третий этаж?

Квиррел: Мадам Боунс, вы шутите? Неужели ДМП не знает, что в коридоре на третьем этаже профессор Дамблдор спрятал какой-то очень дорогой и редкий артефакт?

Боунс: Нет, мне ничего не сообщали.

Квиррел: Я отправил в ДМП шесть писем, и ещё два — членам Совета Попечителей. И считаю, что если ДМП не обращает внимания на подобные случаи — это большая безответственность с вашей стороны. А когда я не получил ответ, подумал, что директор получил разрешение Министерства.

Боунс: Но я ничего не получала! О чём вы хотели предупредить?

Квиррел: Мадам Боунс, с начала года коридор на третьем этаже — запретная зона. Полагая, что Хогвартс — самое безопасное место в Британии, профессор Дамблдор что-то там спрятал. Вот об этом я на всякий случай и сообщил в ДМП, так как подозревал, что ученикам может угрожать опасность.

Боунс: Опасность?

Квиррел: А вы считаете, что держать в школе цербера— это безопасно? Потрясающая забота о здоровье и благополучии детей! А в качестве дополнительного средства защиты директор заставил меня привести тролля. Настораживает, не так ли? Хогвартс всё-таки школа, а не банк.

Боунс: Погодите, какой цербер, какой тролль?

Квиррел: Самый настоящий. Директор попросил нескольких преподавателей защитить этот спрятанный предмет. Например, я нашёл тролля, а цербера, скорее всего, привёл Хагрид. Что сделали другие преподаватели, даже не представляю.

Боунс: Фрэнк, вызови резервную группу и прикажи обыскать третий этаж. А мы отправимся в Министерство. Нужно срочно допросить Дамблдора. В голове не укладывается, что он притащил цербера в школу, где учится моя племянница.

Лонгботтом: А мой сын? Чёрт подери, он подверг детей нешуточной опасности и должен за это ответить! А ещё нужно выяснить, почему до ДМП не доходили письма профессора Квиррела. Наверняка тут что-то нечисто.

Боунс: Профессор Квиррел, пока это всё. Если понадобится что-то уточнить, мы с вами свяжемся. Спасибо за объяснения и просим извинить за потраченное время. Естественно, за проявленную храбрость и защиту Хогвартса Министерство вас наградит. Кроме того, примите мою личную благодарность, ведь на первом курсе учится моя племянница Сьюзен, а я и не подозревала, что с подачи директора ей угрожает серьёзная опасность.

Квиррелл: Ах, да, Сьюзен… Что ж, отличная ученица, очень старательная и внимательная. И пока в основном получает «превосходно». Ей надо немного поработать над грамматикой, но мой предмет она знает отлично. А благодарить меня не стоит — я всего лишь исполнял свой долг.

Лонгботтом: А как там мой Невилл?

Квиррелл: Я им тоже доволен. Упорный и усидчивый студент. Оценки — «превосходно» и «выше ожидания». Правда, надо поработать над концентрацией и точностью, но это касается едва ли не всей школы. С практикой это придёт.

Боунс: Так, хватит о детях — всё-таки у нас официальное расследование. Может, как-нибудь в другой раз.

Квиррелл: Конечно, мадам Боунс. Если захотите узнать, как учится ваша племянница, — обращайтесь в любое время. Как и вы, мистер Лонгботтом.

Боунс: Допрос профессора Квиррела закончен. Диктующее перо отключить.


престонДата: Воскресенье, 16.02.2014, 01:27 | Сообщение # 395
Подросток
Сообщений: 3
Здравствуйте. Простите, если не в тему:
Зелье в множ. числе - зелья, зелий.
не разомнулся, а размялся.

А так… не обращайте внимание на снобов и выкладывайте, хоть где-то, если нужна помощь с вычиткой, хоть первичной, то могу поспособствовать.
AloneFoxДата: Воскресенье, 16.02.2014, 14:53 | Сообщение # 396
Ночной стрелок
Сообщений: 67
Уверен,Коля? *нежно куснула за ушко и ушла читать допрос*
KotskiyДата: Понедельник, 17.02.2014, 02:08 | Сообщение # 397
Демон теней
Сообщений: 232
престон, здравствуйте! Спасибо за поправки, украинизмы дают о себе знать) Буду очень благодарен, если вы и дальше будете указывать на такие ошибки.

AloneFox, конечно)

Так, как и обещал, вот кусочек главы. Как всегда, читаете на свой страх и риск.


Глава №17

Слухи… У слухов свои законы, они распространяются будто пожар - быстро и необратимо. "Сарафанное радио" одинаково работает как в мире магглов, так и в волшебников. Ученики ничего не знали и, естественно, начали сплетничать. К моменту, когда Гарри спустился в Большой Зал Хогвартса, учащиеся уже вовсю обсуждали ночное нападение и странную смерть Пожирателей, среди которых были родители учеников. Слухи ходили странные, даже очень странные.

Наиболее странная версия была, что Дамблдор напился и вздумал устроить фейерверк под стенами школы и случайно убил нескольких учителей, которые пришли его успокаивать. Гарри только посмеивался, слушая своих товарищей и умиляясь их наивности. Да что говорить, даже Перси и тот повелся на эти слухи.
Тем временем, Гарри заметил Нарциссу Малфой, которая стояла возле вхожа, сопровождаемую аврорами.
(Кажется накосячил, посмотреть оригинал п/п)

Мальчик сообразил, что мисс Малфой, скорее всего, собирается забрать Драко, и быстро проверил карту. Прежде чем отправляться в подземелья, нужно найти юного Малфоя. Гарри мысленно собрался - для него и младшего Малфоя это ключевой момент. Надо быть настолько убедительным, насколько это вообще возможно, иначе (он в этом не сомневался) лет через десять придётся разбираться с повзрослевшим Драко.

Гарри перехватил Драко, который волок свой чемодан, в одному из коридоров подземелий Хогвартса. Младший Малфой выглядел бледной тенью бывшего заносчивого и кичливого Драко.

- Покидаешь нас, Драко?

- Разве ты не слышал? Мой отец погиб прошлой ночью. Его убили прямо под стенами Хогвартса, пока я спал в счастливом неведении.

- Тут попробуй не услыхай, Весь Хогвартс гудит о ночном нападении Пожирателей. Все буквально сошли с ума на этом факте.

- Моя мама забирает меня отсюда, она не хочет, чтобы я учился в замке, под которым убили моего отца. Возможно, Крэбба, Гойла и Нотта также заберут, - очень тихо и монотонно прошептал Драко.

- Господи, Драко, прими мои соболезнования. Очень жаль слышать о том, что твоего отца убили.

- Почему? Почему ты сожалеешь? Ведь он Пожиратель, который напал на Хогвартс!

- Драко, успокойся. Ведь все знают, что твой папа был под "Империусом".

- Что?

- Наверное, Пожирателям не хватало людей для атаки, по этому они и наложили "Империус" на твоего отца.

- Я н-не знал. С чего ты взял, что всё было именно так?

- Драко, неужели ты думаешь, что отец не любил тебя? Разве он бы подверг тебя такой угрози добровольно, ведь ты тоже ученик Хогвартса, верно?

- К-конечно нет.

- Значит, его заставили. Очевидно же, что на твоего отца наложили "Империус".

- Но ведь мой папа поддерживал их! Даже защищал на суде. Почему они тогда…

- Драко, соберись. Ты ведь умный парень и должен понимать, что одно дело придерживаться политической линии чистокровных, а совсем другое быть Пожирателем. Да и не стоит забывать, что "Империус" - на редкость пакостное заклинание. Этому проклятию очень сложно сопротивляться, оно заставляет думать, что навязанная воля - желание жертвы. Например, я читал о случае, когда одного волшебника с помощью "Империуса" заставили прыгнуть с моста, а когда заклинание спало и спросили зачем он это сделал, то несчастный ответил, что ему вдруг захотелось скупаться.
(Что-то не очень клеится п/п)

- То есть, ты хочешь сказать, что когда мой папа нападал на грязн … магглорожденных, он просто был …

- Верно, на твоего отца воздействовали "Империусом".

- Д-даже н-н-не знаю, что сказать. Мне уже нужно идти, мать ждет в Зале.

- Всё в порядке, Драко. Просто хотел сказать, что, если тебе захочется поговорить - смело посылай ко мне сову. Договорились?

- Обязательно.

- Дай мне знать, если собираешься в гости к Сириусу на рождественских каникулах. Он кузин твоей матери и мой крестный отец. Мы вполне можем встретится в особняке Блэков.

- Даже не знаю, мама с ним никогда не были особо дружны.

- Да, но ведь семье нужно иногда собираться вместе. Верно? Думаю, теперь вы будете гораздо чаще видится, - с уверенностью ответил Гарри, ведь он прекрасно знал, что Сириус теперь будет очень часто встречаться с Малфоями. Крестный немного поработал над Люциусом во время его визита в августе и тот изменил свое завещание. После смерти Малфоя-старшего распорядителем имущества Малфоев ставал Блэк. Причем, одним из условий было, что Драко станет во главе семьи только тогда, когда Сириус признает, что он в состоянии управлять имуществом. Короче говоря, если Драко вздумает поддерживать чистокровных отморозков, то с большой долей вероятности, Блэк присоединит к своим активам ещё и имущество Малфоев.

(Хрень какая-то п/п).

- Кстати, если мисс Малфой стесняется идти и в гости, то я вполне могу вас сопроводить. Если вы не против, конечно.

- Д-да, конечно.

Гарри проводил Драко до входа и наблюдал за его встречей с Нарциссой. Юного Поттера разрывали внутренние противоречия. С одной стороны старые воспоминания подсказывали, что Малфой - ещё тот засранец, который попил немало крови. А с другой - этот Драко ещё не успел ничего ему сделать, более того был с ним довольно таки приветлив и вежлив. Гарри надеялся, что сегодняшний разговор посеял в Драко зернышко сомнения в чистокровной политики. По правде говоря, надежда была довольно слабой, но Сириус присмотрит за воспитанием Малфоя и направит его в правильное русло.

oo00oo

Гарри стряхнул головой, избавляясь от меланхолического настроение, в которое вверг его разговор с Драко и пошел в Большой Зал, где, само собой, оккупировал место возле Гермионы.

- Йоу, Герми. Слышала, что Дамблдор сошел с ума и попытался поджечь к чертям собачьим замок?

- Гарри, неужели ты веришь в эту чушь? Ведь один из авроров, папа Невилла кстати, уже дал опровержение.

- Да? И что он сказал?

- Пожиратели напали на Хогвартс прошлей ночью, но были повержены одним из профессоров. Правда, он не сказал кем именно. Весь персонал школы мобилизовали помогать аврорам в расследовании нападения.

- Да? "Помощь в расследовании"? Теперь это так называется? Что-то мне кажется, что авроры просто арестовали и сейчас допрашивают преподавателей.
(Что-то я не уверен в переводе, проверить п/п)

- Гарри, что ты говоришь?!

- Хм, мне лично больше нравится версия с спятившим Дамблдором. В ней гораздо больше смысла, звучит прямо как "легенда".

- Гррррр.

- Хорошо, мисс Всезнайка, то есть ты утверждаешь, что они сейчас все профессора Хога была арестованы в подозрении организации атаки Пожирателей на замок?

- Да никто их не задерживал!

- Конечно нет. Они всего лишь: "помогают полиции в расследовании", - Гарри специально насмешливо произнес последнюю часть продолжения, заставляя Гермиону буквально взвинтиться (можно так сказать? п/п), - Господи, ты видела это?!, - воскликнул Гарри показывая на что-то за спиной подруги.

Девочка мгновенно повернулась и увидела группу авроров, которые левитировали спящее трехголовое НЕЧТО по корридору. Некоторые из авроров выглядели так, будто их кто-то неслабо покусал.

- Ради всего всятого, кто или что это такое?! - воскликнула перепугавшаяся Гермиона.

- Смахивает на собачьего аналога Змея Горыныча. Чертовски любопытно как они справились с такой махиной.

- Да какая разница?! Меня больше волнует, что ОНО забыло в Хогвартсе?

- Кажется, слух про спятившего Дамблдора не лишен смысла. Это нужно с ума сойти, чтобы притащить в школу такую опасную штуку.

Ошеломленная Гермиона даже не смогла найти слов для возражения, смотря насколько осторожно авроры пролеветировали спящего монстра через входные врата Хогвартса.
ShtormДата: Понедельник, 17.02.2014, 13:47 | Сообщение # 398
Черный дракон
Сообщений: 3283
Кинули камушек в улий.посмотрим чем это закончится

SpidermanosДата: Понедельник, 17.02.2014, 16:06 | Сообщение # 399
Демон теней
Сообщений: 201
много орфографических ошибок а так вполне читабельно

KotskiyДата: Вторник, 18.02.2014, 02:15 | Сообщение # 400
Демон теней
Сообщений: 232
Shtorm, самому интересно)
Spidermanos, тогда, пожалуйста, укажите на них. Буду очень благодарен. Очередной маленький апдейт.


KotskiyДата: Вторник, 18.02.2014, 02:21 | Сообщение # 401
Демон теней
Сообщений: 232
Дальше будет длинный разговор с Дамблдором, так что выложу или завтра, или в четверг. Надеюсь, у связи с перерывами, интерес к фику в читателях не пропал)
kraaДата: Вторник, 18.02.2014, 03:05 | Сообщение # 402
Матриарх эльфов тьмы
Сообщений: 3048
Kozkiy, интерес читателей к фику пропасть не может! Ждем проду.

KotskiyДата: Вторник, 18.02.2014, 03:20 | Сообщение # 403
Демон теней
Сообщений: 232
kraa, очень рад это слышать)
Кстати, вопрос ко всем - есть мануал как сюда запилить аватар и сменить ник?)


SpidermanosДата: Вторник, 18.02.2014, 03:34 | Сообщение # 404
Демон теней
Сообщений: 201
Цитата Kozkiy ()
тогда, пожалуйста, укажите на них. Буду очень благодарен.

Окей,как днем будет время постараюсь указать на все что найду если это до меня не сделают


kraaДата: Вторник, 18.02.2014, 03:55 | Сообщение # 405
Матриарх эльфов тьмы
Сообщений: 3048
Kozkiy, войди в свой профиль, там есть окно "Загрузить аватар". Есть возможность выбрать из предложениях туточных, но есть возможность загрузить и свою картинку. Я, например, загружаю повсюду одну и ту же авку, чтобы люди меня знали. И узнавали.

KotskiyДата: Вторник, 18.02.2014, 12:57 | Сообщение # 406
Демон теней
Сообщений: 232
Spidermanos, только пока что 17 главу не смотрите, я ещё и сам ее не смотрел. А со всех остальных - буду очень благодарен.
kraa, спасибо!
AloneFoxДата: Среда, 19.02.2014, 12:10 | Сообщение # 407
Ночной стрелок
Сообщений: 67
Завтра,вернее уже сегодня наступило..ждем проду)
AloneFoxДата: Пятница, 21.02.2014, 19:25 | Сообщение # 408
Ночной стрелок
Сообщений: 67
Ррррр..уже пятница,где обещанная прода?
Al123potДата: Суббота, 22.02.2014, 04:40 | Сообщение # 409
Черный дракон
Сообщений: 2794
Цитата AloneFox ()
Ррррр..уже пятница,где обещанная прода?
На проверке у Spidermanos'a, наверное.


SpidermanosДата: Суббота, 22.02.2014, 10:18 | Сообщение # 410
Демон теней
Сообщений: 201
Цитата Al123pot ()
На проверке у Spidermanos'a, наверное.

не я не бета, вон в шапке же указано что ,ета это Greykot


AloneFoxДата: Понедельник, 24.02.2014, 11:02 | Сообщение # 411
Ночной стрелок
Сообщений: 67
Мда..с учетом что 17 глава выкладывается после вычитки переводчиком..то о какой бете речь?тем более проду обещали еще в прошлый четверг.. а вы,кто меня цитирует,будь вы хоть админ,хоть модер(с моб.не прописывает),вы меня раздражаете..

AloneFoxДата: Вторник, 11.03.2014, 15:45 | Сообщение # 412
Ночной стрелок
Сообщений: 67
Прода нас явно не ждет.. переводчик в очередной раз пропал..
Ладно, всем удачи, авось когда-нибудь дождусь перевода на фанфикс.ру..
Вот вам милый котик(автор не я)..
Терпения вам,может раз в месяц буду заглядывать..


З.ы. ух ты 0_о зашла с компа,увидела какие то циферки под ником(11), а там приятности))
Репутация "AloneFox": 11
Пасибки^^ Секире,Kotskiy и Lady_Magbet..
Жалко что Коля забросил этот фанфик и не появляется тут((


BelyiVolkДата: Четверг, 13.03.2014, 08:01 | Сообщение # 413
Посвященный
Сообщений: 30
и где же наш переводчик? где наш текст?
kraaДата: Пятница, 14.03.2014, 03:27 | Сообщение # 414
Матриарх эльфов тьмы
Сообщений: 3048
Цитата BelyiVolk ()
где же наш переводчик? где наш текст?

Нетушкиии. У него и авки нет. Он о нас совсем забыл. cigar


AloneFoxДата: Пятница, 14.03.2014, 10:57 | Сообщение # 415
Ночной стрелок
Сообщений: 67
angry Он заходил 4 марта 2014г.
cry cry cry
Нас бросили..похоже..
TaurosДата: Среда, 02.04.2014, 11:24 | Сообщение # 416
Подросток
Сообщений: 4
Ужас angry А так все хорошо начиналось и сюжет хорош smile Переводчик вернись!!!
LunnaДата: Пятница, 18.04.2014, 12:59 | Сообщение # 417
Подросток
Сообщений: 5
Присоединяюсь ко всем просящим))) вернись, переводчик…не бросай, пожалуйста, столь замечательный фанфик))))
KotskiyДата: Пятница, 25.04.2014, 13:44 | Сообщение # 418
Демон теней
Сообщений: 232
Глава №17

Слухи… У слухов свои законы, они распространяются будто пожар — быстро и необратимо. "Сарафанное радио" одинаково работает как в мире маглов, так в волшебном. Студенты понятия не имели, что случилось, и, само собой, начали сплетничать. К моменту, когда Гарри спустился в Большой зал, ученики уже вовсю обсуждали ночное нападение и смерть Пожирателей, среди которых были родители нескольких студентов. Слухи ходили не просто странные, а очень странные.

Вот самая интересная версия: Дамблдор напился, вздумал устроить фейерверк под стенами школы и случайно убил нескольких учителей, которые пришли его успокаивать. Слушая своих товарищей и умиляясь их наивности, Гарри только посмеивался. О чём говорить, если даже Перси, и тот повёлся! А тем временем Поттер заметил Нарциссу Малфой, которая стояла возле входа в зал в компании двух авроров.

Мальчик сообразил, что миссис Малфой наверняка собирается забрать сына, и быстро проверил карту. Прежде чем отправляться в подземелья, нужно определить, где сейчас Драко. Гарри мысленно собрался — для них обоих настал судьбоносный момент. Надо быть настолько убедительным, насколько это вообще возможно, иначе (он в этом не сомневался) лет через десять придётся столкнуться со взрослым и жаждущим мести Малфоем.

Гарри перехватил однокурсника ещё в подземельях — тот волок по коридору сундук и выглядел бледной тенью бывшего заносчивого и кичливого принца Слизерина.

— Покидаешь нас?

— Разве ты не слышал? Прошлой ночью погиб мой отец. Пока я спокойно спал, его убили прямо под стенами Хогвартса.

— Тут попробуй не услышь — весь Хогвартс гудит, что ночью напали Пожиратели. Все буквально с ума посходили.

— Мама меня отсюда забирает — она не хочет, чтобы я учился там, где убили моего отца. Возможно, Крэбба, Гойла и Нотта тоже заберут, — тихо и безжизненно прошептал собеседник.

— Мерлин, ты серьёзно? Тогда прими мои соболезнования. Мне очень жаль, что твоего отца убили.

— Почему? Почему тебе жаль? Ведь он — Пожиратель смерти, который напал на Хогвартс! — слизеринец чуть не плакал.

— Драко, успокойся. Все знают, что в последнюю войну твой отец был под Империусом.

— Что?

— Наверно, Пожирателям не хватало людей для атаки, вот они и наложили Империус на твоего отца.

— Я не знал. А с чего ты взял?

— Драко, неужели ты считаешь, что твой отец тебя не любил? Как думаешь, стал бы он угрожать тебе добровольно? Ты ведь тоже ученик Хогвартса, верно?

— К-конечно нет.

— Значит, его заставили. Следовательно, на твоего отца наложили Империус.

— Но ведь он их поддерживал! И даже защищал. Почему они тогда…

— Драко, послушай, ты же умный парень, поэтому должен понимать: поддерживать политику чистокровных — это одно, а быть Пожирателем — совсем другое. И не стоит забывать, что Империус — на редкость мерзкое заклинание. Этому проклятью очень сложно сопротивляться, и оно заставляет жертву думать, что чей-то приказ — её собственное желание. Например, я читал про волшебника, которого при помощи Империуса заставили прыгнуть с моста. А когда с него сняли проклятье и спросили, зачем он это сделал, несчастный заявил, что ему внезапно захотелось искупаться.

— То есть, ты хочешь сказать, что когда мой папа нападал на грязн … маглорождённых, он просто был …

— Конечно же он был под Империусом.

— Д-даже не знаю, что сказать. Мне нужно идти, около Большого зала меня ждёт мама.

— Всё в порядке. Просто запомни — захочешь поговорить, смело присылай сову. Ладно?

— Хорошо.

— Дай мне знать, если на рождественских каникулах соберёшься в гости к Сириусу. Он — кузен твоей матери и мой крёстный отец. Мы вполне можем встретиться в особняке Блэков.

— Даже не знаю… Мама с ним никогда особо не дружила.

— Возможно, но в такое время семья должна быть заодно. Думаю, теперь вы с ним будете видеться гораздо чаще, — уверенно выдал Гарри, который прекрасно знал, что теперь Сириус действительно будет очень часто встречаться с Малфоями. Дело в том, что после небольшого визита в августе Люциус изменил завещание, и теперь управлять имуществом Малфоев будет Сириус Блэк. А Драко получит бразды правления, только если Сириус решит, что он готов. Попросту говоря, если Драко вздумает поддерживать чистокровных отморозков, крёстный так и не позволит ему встать во главе семьи.

— Кстати, если миссис Малфой постесняется заглянуть в гости, могу помочь. Само собой, если вы с ней не против.

— Д-да, конечно.

Гарри проводил однокурсника до главного вестибюля и сейчас наблюдал за встречей матери и сына. Юного Поттера разрывали противоречивые чувства: с одной стороны, воспоминания подсказывали, что Малфой — тот ещё засранец, и наверняка попьёт у него немало крови, а с другой — этот Драко ещё не успел сделать ничего плохого. Больше того — вёл себя довольно-таки вежливо и приветливо. Оставалось надеяться, что сегодняшний разговор посеял в его уме зёрнышко сомнения, и он не станет чистокровным фанатиком. По правде говоря, надежда довольно слабая, но Сириус пообещал присмотреть за Малфоем и направить его в нужную сторону.

* * *

Пытаясь избавиться от меланхолии (последствия беседы с Драко), Поттер тряхнул головой и направился в Большой зал, где, само собой, оккупировал место рядом с Гермионой.

— Привет, Герми. Слышала, как Дамблдор сошёл с ума и пытался поджечь замок?

— Гарри, неужели и ты веришь в эту чушь? Ведь папа Невилла уже всё объяснил.

— Да? И что он сказал?

— Прошлой ночью на Хогвартс напали Пожиратели, но один из профессоров с ними разобрался. Правда, нам не сказали, кто именно. А весь школьный персонал сейчас в Министерстве и помогает расследовать нападение.

— Да? Помогает расследовать? Разве не так говорят, когда тебя арестовывает полиция, а потом начинает избивать резиновыми шлангами?

— Не думаю, что до этого дойдёт.

— Лично мне больше нравится версия со спятившим Дамблдором. В ней гораздо больше смысла. По-моему, это дымовая завеса.

— Рррррр…

— Хорошо, мисс Всезнайка, объясни тогда, зачем арестовали всех профессоров, если на замок напали Пожиратели смерти?

— Да никто их не арестовывал! — взвизгнула подруга.

— Конечно нет. Они всего лишь помогают расследовать нападение, — последние три слова мальчик специально произнёс с насмешкой, заставив собеседницу буквально взвиться от бешенства. — Господи, ты это видела?! — воскликнул Гарри, показывая ей за спину.

Девочка мгновенно развернулась и увидела группу авроров, которые левитировали по коридору спящее трёхголовое НЕЧТО. Причём несколько человек выглядели так, словно их неслабо покусали.

— Что это такое?! — воскликнула Гермиона и вскочила, чтобы рассмотреть получше.

— Похоже на гигантскую трёхголовую собаку. Круто! Интересно, что с ней сделают?

— Да какая разница?! Меня больше волнует, что ОНО забыло в Хогвартсе?

— Кажется, про спятившего Дамблдора — это не слух. Чтобы притащить в школу такую опасную штуку, надо быть совсем сумасшедшим.

Потрясённая Гермиона даже возражать не стала, а просто наблюдала, как авроры осторожно левитировали спящего монстра через входные ворота замка.

* * *

Кингсли Шеклболт торопливо подошёл к Фрэнку Лонгботтому, который сидел за столом в Большем зале.

— Что-то случилось, Кингсли?

— Да, сэр. Согласно вашему приказу мы проверили совятню и обнаружили пару интересных странностей.

— Продолжай.

— Похоже, на совятню наложили какое-то заклятие, которое проверяло каждое письмо. Да и совы оказались заколдованы.

— Как именно?

— Судя по всему, заклинание проверяло каждое письмо на определённый набор слов или фраз. Например: «трёхголовый пёс», «цербер», «коридор на третьем этаже», «опасность» и так далее. В таком случае чары стирали ключевые предложения.

— То есть, если бы кто-то написал, что дети в опасности, потому что в коридоре на третьем этаже живёт огромный цербер, письмо бы самоуничтожилось?

— Не совсем. Если бы вдобавок речь шла о чём-то другом, удалялась бы только «неправильная» часть письма, а вот если бы письмо целиком состояло из предупреждений, текст исчез бы полностью.

— Значит, на них не обращали внимания, потому что в Министерстве видели пустые письма и уничтожали, считая глупой шуткой?

— Верно.

— Можно определить, кто именно накладывал заклинание?

— Нет, злоумышленник хорошо замёл следы.

— Вот чёрт! Значит, мы не сможем повесить это на Дамблдора?

— Извините, сэр.

— Кингсли, ты-то здесь причём? Просто убери чары и проследи, чтобы всё как следует задокументировали.

— Слушаюсь, сэр!

* * *

Пробуждение наградило Северуса Снейпа целым океаном боли. Зельевар не понимал, что случилось. Вот он сидит вечером у себя в кабинете и проверяет домашние задания, и вдруг оказывается в больничном крыле, а вокруг — авроры с палочками наголо. И такое ощущение, что правая рука в огне.

Трижды проклятые авроры даже не соизволили подождать, пока Поппи долечит руку, а просто схватили и бросили его в камеру в Министерстве. Видимо, он так сильно пострадал, что до сих пор не может мыслить связно. Кажется, его ранили, а затем арестовали как Пожирателя смерти. Но почему сейчас? Ведь с тех пор, как он входил в ближний круг Волдеморта, прошло десять лет. Да и Дамблдор за него поручился. Тогда почему он в камере? Во-первых, профессор желал хоть что-нибудь вспомнить, во-вторых, чтобы его чёртова рука прекратила болеть, и в-третьих — хотел убраться из этой клетки. Может, надо просто уснуть? Да, определённо нужно поспать — сон лечит. А когда он проснётся, всё образуется. Появится Дамблдор и вытащит его отсюда. А пока поспим.

* * *

А Дамблдор чувствовал, что ситуация определённо вышла из-под контроля. Сохранять образ доброго дедушки становилось всё труднее. Чёртовы Фрэнк Лонгботтом и Амелия Боунс забрали его в Министерство, целый час допрашивали, а потом попросили подождать. И всё твердили про опасность для учеников. Да что они вообще понимают? Он это сделал ради общего блага! С одной стороны — безопасность нескольких сопляков, а с другой — благополучие волшебного мира. Выбор очевиден. Может, оглушить этих двоих и стереть из их памяти прошлую ночь? Но когда он вернулся в школу, обнаружил там слишком много авроров, а всем память не сотрёшь. Чёртов Квиррел! Ну кто его просил сообщать в ДМП? В первую очередь этот дурак должен был связаться с ним.

Как он вообще посмел вызвать авроров? Ну ничего, дайте только выбраться отсюда… Первым же делом выгнать идиота-в-тюрбане и позаботиться, чтобы тот больше никогда не нашёл работу. Но сначала он пожалеет. Пусть узнает на собственной шкуре, что значит перечить Альбусу Дамблдору. Подумаешь, справился с парой-тройкой Пожирателей! Только между этими подонками и Альбусом Дамблдором — огромная разница. И Квиррел её увидит.

А потом он возьмётся за Лонгботтома и Боунс. Они совсем страх потеряли? Допрашивать самого Альбуса Персиваля Вульфрика Брайана Дамблдора, Верховного Чародея Визенгамота и председателя Международной Конфедерации Магов! Это просто неслыханно! Ладно, сначала он справится с этой бурей в стакане воды, а потом покажет, что значит с ним шутить. Да, так и будет.

Тут в кабинете появилась Амелия Боунс, и Дамблдор нацепил традиционную добрую улыбку.

— Амелия, надеюсь, ты уже во всём разобралась? Если остались какие-то вопросы, меня можно найти в Хогвартсе. А теперь мне срочно нужно вернуться в школу — есть проблемы, которыми следует заняться немедленно.

— Извини, Альбус, но тебе придётся задержаться. Я получила отчёт о коридоре на третьем этаже и, боюсь, у меня к тебе ещё несколько вопросов.

— Конечно. Что именно тебя интересует?

— Для начала давай разберёмся, как ты собирался защищать студентов от цербера. Тебе не кажется, что держать такого монстра в школе опасно?

— Амелия, какая опасность? Я ведь в первый же день предупредил всех учеников, что коридор на третьем этаже закрыт.

— И это всё? Простое предупреждение?

— Студенты отлично знают, что я приказываю не просто так. Зачем придумывать что-то ещё?

— Понятно, — угрюмо заметила мадам Боунс. Сейчас ей больше всего хотелось обрушить всю мощь ДМП на голову безумного старика. Чёрт подери, да скорее ад замёрзнет, чем нога этого маразматика снова ступит в Хогвартс! — А ты не думал, что какой-нибудь невезучий студент может попросту заблудиться и забрести в этот злосчастный коридор?

— Так дверь была заперта.

— Да, заперта. Только почему-то, как докладывают мои авроры, открывает её простая Алохомора.

— Хагрид проведывал Пушка каждый день, чтобы покормить и поиграть с ним. Если закрыть дверь посерьёзней, он бы просто её не открыл — колдовать-то не может.

— Хорошо, но почему нет ни одного предупреждающего знака? Как заблудившийся студент должен понять, что не следует открывать именно эту дверь?

— Студенты отлично знают Хогвартс, поэтому вряд ли бы кто-то заблудился.

— Альбус, похоже, ты уже забыл, что такое — быть первокурсником. А вот я помню, как легко потеряться в этом огромном замке. И прежде чем его изучить, я заблудилась не один десяток раз.

— Возможно, я кое-что упустил, но ведь ни один студент так и не попал в этот коридор, поэтому не вижу проблемы.

Амелия едва сдерживалась, чтобы не взять стул и не забить им Дамблдора до смерти.

— Хорошо, Альбус, подожди минутку-другую.

С этими словами глава ДМП покинула кабинет, но быстро вернулась с кипой бумаг.

— Альбус Дамблдор, я официально заявляю, что в ближайшее время состоится слушание по вашему делу. Пожалуйста, распишитесь, что вы получили уведомление.

— Это действительно необходимо? Я ведь всё объяснил.

— Если вы считаете, что этих объяснений достаточно, значит, вам нечего бояться. Пожалуйста, подпишите.

— Как скажешь, Амелия. — Дамблдор пробежал взглядом уведомление и подписал его. Потом он начал просматривать остальные документы и внезапно остановился.

— Что это?

— Запретительный судебный приказ. До окончания расследования вам запрещено появляться на территории Хогвартса. На вас наложат отслеживающие чары. Напоминаю, что за нарушение запрета полагается шесть месяцев Азкабана. Попытка снять чары или обойти их — год Азкабана. Пожалуйста, распишитесь, что вас проинформировали.

Тут привычная маска дала трещину, и Дабмлдор сердито уставился на мадам Боунс.

— Я не верю своим глазам! Что происходит? Я директор Хогвартса, а со мной обращаются как с обычным преступником. Как я буду исполнять свои обязанности, если даже не могу попасть в школу?

— Минерва прекрасно тебя заменит. В любом случае — это только до слушания. Обещаю, что оно состоится не позже чем через неделю. А до этого вам придётся держаться от Хогвартса подальше. Если вам нужны какие-то личные вещи — составьте список, и я передам его одному из авроров.

Дамблдор молча подписал документы и вышел из кабинета. Нет, сначала он разберётся с Боунс. И когда с ней закончит, ей придётся драить туалеты в Министерстве. Нет, её даже туалеты драить не возьмут. Он её уничтожит. Да, так и будет. Он ей покажет, что значит идти против Альбуса Дамблдора!


ShtormДата: Пятница, 25.04.2014, 15:13 | Сообщение # 419
Черный дракон
Сообщений: 3283
47 лет. Нехило

SpidermanosДата: Пятница, 25.04.2014, 15:36 | Сообщение # 420
Демон теней
Сообщений: 201
37 лет чтоб жизнь медом не казалась

Форум » Хранилище свитков » Гет и Джен » Lily's Changes/Вмешательство Лили. Закончен! (Гет, лунная гармония, перевод, драма/приключения/таймтревел)